有女同车古诗佚名 - 全文翻译注释赏析

有女同车
佚名 • 先秦

原文：

有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。
有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。

【报错】

注释翻译

译文及注释
译文姑娘和我同乘车，容貌就像花一样。体态轻盈如飞鸟，珍贵佩玉泛光芒。她是美丽姜姑娘，举止娴雅又大方。姑娘和我同路行，容貌就像木槿花。体态轻盈像鸟翔，佩玉锵锵悦耳响。美丽姑娘她姓姜，美好声誉人难忘。注释 1.同车：同乘一辆车。一说男子驾车到女家迎娶。 2.舜华（huā）：木槿花，即芙蓉花。 3.将翱（áo）将翔：形容女子步履轻盈。...... 更多>>>

你可能喜欢的相关的古诗

无相关信息

参考资料【写资料】

有女同车，佚名，先秦，

有女同车，颜如舜华。将翱将翔，佩玉琼琚。彼美孟姜，洵美且都。
有女同行，颜如舜英。将翱将翔，佩玉将将。彼美孟姜，德音不忘。

上一篇：无题·凤尾香罗薄几重下一篇：马诗二十三首

佚名的全部作品

更多>>>

佚名的热门作品