《代佳人寄翁参枢先辈》-- 翻译及注释

李白 • 唐代  

原文

等闲经夏复经寒,梦里惊嗟岂暂安。
南家风光当世少,西陵江浪过江难。
周旋小字桃灯读,重迭遥山隔雾看。
真是为君餐不得,书来莫说更加餐。

译文:
经历了一年又一年的寒来暑往,梦中惊醒时常感忧愁难安。 南方的风光当世罕见,西陵江上的波浪汹涌,难以渡过。 在桃灯下细读你那娟秀的小字书信,重峦叠嶂仿佛隔着薄雾遥望。 实在是因思念你而食不下咽,若再写信来劝我多吃饭,就更让我难过了。

 
【返回原文】
 
  你可能喜欢的相关的古诗
    无相关信息
 
 
李白的全部作品
  1. 赠孟浩然
  2. 将进酒
  3. 早发白帝城
  4. 行路难·其一
  5. 舞曲歌辞白纻辞三首其二...
  6. 黄鹤楼送孟浩然之广陵
  7. 赠汪伦
  8. 古朗月行
  9. 静夜思
  10. 望天门山
  11. 望庐山瀑布
  12. 日出东南隅行
  13. 三山望金陵寄殷淑
  14. 战城南
  15. 乌牙寺
更多>>>